Programa De Lenguaje Dual

¡Estamos emocionados de presentar nuestro programa inaugural de lenguaje dual en Trevista a partir del otoño de 2018 para ECE de 3 años, ECE de 4 años y kínder! Esta opción solo estará disponible para los alumnos de ECE y kínder en el otoño de 2018 y agregaremos un nivel de grado cada año para los estudiantes que se inscribieron previamente en programación en de lenguaje dual (1º en 2019, 2º en 2020, 3º en 2021, 4º en 2022 y quinto en 2023).

Este modelo de programa permitirá que nuestros estudiantes que participen salgan del quinto grado bilingüe; nuestro idioma de destino será el español, por lo que todos los estudiantes que hablen un primer idioma diferente, como inglés o somalí, aprenderán español. Nuestro modelo de programa será 90/10.

Cómo funciona 90/10: El modelo de lenguaje dual 90/10 enfatiza el español el 90% del tiempo para dar un salto inicial tanto a los estudiantes de habla ingles como a los habla hispano.

Nuestros estudiantes de habla ingles se beneficiarán de este desarrollo intensivo de su español con un plan de estudios práctico. Dado que solo están expuestos al español durante el día escolar, esto mejorará su desarrollo de competencia mientras mantienen su inglés de forma natural. Cuando lleguen al cuarto y quinto grado, sobresaldrán con la clase en ambos idiomas.

Por otro lado, nuestros estudiantes habla hispano necesitan un arranque en su primer idioma para comenzar la escuela a nivel de grado y permanecer allí. Están inscriptos en clases de lenguaje dual para convertirse en estudiantes bilingües adicionales al igual que nuestros estudiantes de habla ingles. Son hablantes de un idioma minoritario en los EE. UU. Y dado que el español no es compatible con la sociedad en general, necesitan apoyo adicional en su primer idioma para desarrollar sus habilidades académicas en el idioma materno. También necesitan saber que su primer idioma es tan importante como el inglés.

Aquí está la progresión del tiempo que los estudiantes pasarán aprendiendo en cada idioma para cada grado (el verde es el español y el azul es el inglés):

Razones para inscribirse en clases de lenguaje dual:

  • Para convertirse en estudiantes bilingües competentes en dos idiomas
  • Desarrollar un segundo idioma a una edad temprana a través del descubrimiento de aprendizaje
  • Para mejorar el desarrollo cognitivo
  • Para aumentar el dominio del plan de estudios y elevar los resultados de logro
  • Elevar significativamente los resultados de logro para grupos de estudiantes históricamente marginados
  • Proporcionar aspectos de educación para superdotados a estudiantes que ya están en el nivel de grado
  • Para ayudar a los estudiantes a aprender “cómo aprender” para que puedan lidiar con tasas más rápidas de nuevos conocimientos disponibles
  • Para mejorar la motivación y la asistencia mediante el aumento de la participación de los estudiantes a través de la instrucción
  • Para aumentar significativamente las tasas de graduación de la escuela secundaria
  • Para mejorar las posibilidades de los estudiantes de recibir becas para estudios posteriores a la escuela secundaria
  • Preparar a los estudiantes para lugares de trabajo muy diversos y para las interconexiones globales del siglo XXI en todos los campos de estudio y trabajo
  • ¡Para ganar el Sello de lectoescritura bilingüe en la graduación!

(W.P. Thomas y V.P. Collier, 2017)

Visite nuestra sección de futuros padres en el sitio web para obtener más información sobre nuestras opciones de programación escolar y para programar una visita: haga clic aquí